gdybyś był a nie bywał
Temat: Psianknie Waju zitomy i na Warnijo zapraszomy !
Zitojta
Jeki szpas Gietpe, kedy rychtycznie burziczka pono dzieś buła. Mym mowam halny,
juz godajo co we wsi kele Zakopanego dachy pourywało.
Do nuju ziatr przyział gwołt listeczków i brok sprzóntnóńć. Ni poziem co sia
dzieje na smentorzach, tam ksiotki na grabziach tańcujó. Ciepłaso mowam
wzielkie, no bo to 20 gradów bez dziań je i cole nie w Słoneczku. Juz w dómach
ni grzejem.
Jo na smentarz wycióngam zranka w sobota, bo jutro eszcze pracuje i poziam woma
co cały dzionek łoglóndała am tylewizór i tak ślypsiam na wybory prezesa PZPN i
ślypsiam i pacze a tamój z trybuny...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,38446,85625539,85625539,Psianknie_Waju_zitomy_i_na_Warnijo_zapraszomy_.html
Temat: Raduza znowu w Warszawie !
Z wywiadu MĂĄte hotovou daląĂ desku V hoĹe, ÄĂmź se uzavĂrĂĄ jakĂĄsi trilogie. PlĂĄnujete koncertnĂ album? "JĂĄ vĹŻbec nic neplĂĄ nuju, ale s źivou deskou mĂĄte asi pravdu. MÄla by vzniknout v kvÄtnu v Polsku. MĂĄm tam kamarĂĄdy, se kterĂ˝mi si chci zahrĂĄt. UvidĂme, jestli se to povede. Pak bychom ji nabĂdli firmÄ Indies, ale nevĂm, poĹĂĄd to kazĂm..." V lednu 2005 jste mÄla nahrĂĄvat v Polsku album s mezinĂĄrodnĂm obsazenĂm. Uź k tomu doąlo? "Ano, jenomźe se to bohuźel zaseklo na financĂch. DoufĂĄm, źe aź deska vyjde, kluci mi ji poąlou....
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12607,23678054,23678054,Raduza_znowu_w_Warszawie_.html
Temat: Nawet Ukraińcy zaczynają walkę z busiarzami
...v polnom sostave ne vyshli na liniju. Gorod uznal ob jetom, chto nazyvaetsja, javochnym porjadkom. Oficial'nye predstaviteli, otstaivajushchie interesy transportnikov, izveshcheny ne byli, protokol sobranija i zafiksirovannye v nem trebovanija otsutstvovali. Utrom sostojalas' vstrecha mjera Ivana Saharchuka i prokurora goroda Aleksandra Kiriljuka. Na pervyh porah reshili ne idti na povodu u perevozchikov. Obe storony zanjali vyzhidatel' nuju poziciju. A tem vremenem perepolnennyj jelektrotransport ne spravljalsja s nahlynuvshim potokom passazhirov. Pod ih natiskom v trollejbusah ne vyderzhivali dveri, v tramvajah ljudi razbivali okna. K 10 chasam v TTU zakonchilis' bilety... Massa zhitelej Pantelejmonovki, Gol'my, Nikitovki, Ozerjanovki, Zajceva, Kurganki, Kondrat'evki i drugih otdalennyh poselkov voobshche ne doehali na rabotu. A wieczorem przewoźnicy odbyli...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,628,84345098,84345098,Nawet_Ukraincy_zaczynaja_walke_z_busiarzami.html
Temat: Kto zna slowa?
Witam Dawno, dawno temu na imperezach spiewalo sie "radziecką" piosenkę z refrenem Przyznam sie, ze rosyjskiego nie znam, lecz piosenka gladko wchodzila. Kagda ja byl malciszkoj, nosil ja bruki w klosz w sialamie nuju siapku, w karmanie finski nosz. Ura, ura, ura. Czapajewgjeroj. Za rodinu, za Stalinu: na boj, na boj, na boj. Za mir, za mir, za mir, pabiedim wraga, za matiszku Rassiju, za bielowo cara. Jop twoju mac, my kulturnyj narod, pajebali, nie prepali, pajebia nie prepadna. Mat swoju zariezal, atcaja pastrilil, sistricu gimnaziskoj w abornoj utopil. Ura, ura, ura... Jop(..). My Germanca nie boim siem I w siebno idiom w pieriod. Zdaje sie, ze piosenka jest pochodzenia...
Źródło: topranking.pl/1549/kto,zna,slowa.php
Temat: Projekt Konstytucji PRL (1951)z poprawkami Stalina
...austriackich i rosyjskich zaborców – kolonizatorów, tak samo jak z wyzysk > iem > polskich kapitalistów i obszarników”. W kilku miejscach dodał > określenie “narodowy”. Wykreślił zwrot, iż walka o pokój odbywa się > “pod > przewodnictwem ZSRR”. Część poprawek miała charakter stylistyczny lub jęz > ykowy, > np. zamiana słowa “Äastnuju” na “liÄ nuju”. Bierut wprow > adził te poprawki do > polskiej wersji projektu." > > Jak sądzę, wszyscy forumowicze, którzy tezę o podległosci PRL wobec ZSRR > traktują jako absurd, uważają, że opiniowanie projektów konstytucji przez > władców mocarstw ościennych jest czymś naturalnym (prawda Blong?). "w tamtym czasie Polska nie miała wyboru" a michnik a afganistan miał w latach...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,13,1865419,1865419,Projekt_Konstytucji_PRL_1951_z_poprawkami_Stalina.html
Temat: Konstitucija Polskoj Narodnoj Respubliki.Projekt
...“narzuconą mu przez pruskich, austriackich i rosyjskich zaborców – kolonizatorów, tak samo jak z wyzyskiem polskich kapitalistów i obszarników”. W kilku miejscach dodał określenie “narodowy”. Wykreślił zwrot, iż walka o pokój odbywa się “pod przewodnictwem ZSRR”. Część poprawek miała charakter stylistyczny lub językowy, np. zamiana słowa “Äastnuju” na “liÄ nuju”. Bierut wprowadził te poprawki do polskiej wersji projektu. www.polska.pl/archiwa/okrespowojenny/article.htm?id=9002 Bedzie jak znalazl gdy LPR i radyjomaryjanie dojda do wladzy w tym kraju.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,28,25683024,25683024,Konstitucija_Polskoj_Narodnoj_Respubliki_Projekt.html
Temat: Donbas, Gorłowka - strajk prywatnych przewoźników
...segodnja v polnom sostave ne vyshli na liniju. Gorod uznal ob jetom, chto nazyvaetsja, javochnym porjadkom. Oficial'nye predstaviteli, otstaivajushchie interesy transportnikov, izveshcheny ne byli, protokol sobranija i zafiksirovannye v nem trebovanija otsutstvovali. Utrom sostojalas' vstrecha mjera Ivana Saharchuka i prokurora goroda Aleksandra Kiriljuka. Na pervyh porah reshili ne idti na povodu u perevozchikov. Obe storony zanjali vyzhidatel' nuju poziciju. A tem vremenem perepolnennyj jelektrotransport ne spravljalsja s nahlynuvshim potokom passazhirov. Pod ih natiskom v trollejbusah ne vyderzhivali dveri, v tramvajah ljudi razbivali okna. K 10 chasam v TTU zakonchilis' bilety... Massa zhitelej Pantelejmonovki, Gol'my, Nikitovki, Ozerjanovki, Zajceva, Kurganki, Kondrat'evki i drugih otdalennyh poselkov voobshche ne doehali na rabotu. A wieczorem przewoźnicy odbyli zebranie,...
Źródło: topranking.pl/1726/donbas,gorlowka,strajk,prywatnych.php
Temat: Slazacy sa prymitywni ?
Radzima Litva! Jak zdaroŭje, tak ty darahaja: Jak ąmat ciabie treba canić toÄşki toj i spaznaje, Chto straciŭ ciabie. Ŭsiu krasu tvaju baÄu dziŭ nuju J siahońnia apisvaju, bo pa tabie ja sumuju.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,59,622469,622469,Slazacy_sa_prymitywni_.html
Temat: PoĂżar zajezdni w ĂŁugaÄąsku
V Luganske sgoreli 4 tramvaja - vinovata jelektroprovodka za: http://cxid.info/50023.html transliteracja wg: www.translit.ru 22 maja v 03.38 v sluzhbu spasatel' nuju sluzhbu g. Luganska postupilo soobwenie o tom, chto po ulice Frunze v boksah dlja tramvaev, prinadlezhawih gorodskomu kommunal'nomu predprijatiju <Luganskjelektrotrans, vspyhnul pozhar v odnojetazhnom zdanii. Po predvaritel'nym dannym, prichinoj pozhara v GKP <Luganskjelektrotransstalo korotkoe zamykanie jelektroseti tramvaja, kotoryj nahodilsja na remonte. V schitannye minuty k mestu vyzova byli napravleny 8 pozharnyh...
Źródło: topranking.pl/1725/poC2zar,zajezdni,w,C2lugaC3asku.php
Temat: kiedy atomówki w Polsce
Ukochana Rosjo,buduj dalej nie oglądając się na Twoich reakcyjnych, północnoamerykańskich wrogów największą elektrownię atomową świata w Bałakowie nad Wołgą koło Saratowa(6 reaktorów po 1000 MW każdy),rozbudowywuj dalej gigantyczny reaktor samopowielający się(na szybkich neutronach) w Biełojarsku na Uralu o mocy 750 MW i dokończ giganta atomowego - "Kalinin'skuju Atom' nuju Eliektrostancjiju" w Kalininie,na północny zachód od 12-milionowej Moskwy,pokaż wszystkim,że masz najnowocześniejszą elektroenergetyką atomową świata.Wzmóż niepobiedimaja Rassiju rozbudowę swoich tajnych instalacji do produkcji wzbogaconego plutonu do bomb neutronowych i wodorowych w kombinatach atomowych Majak-17,Krasnojarsk i Siewiersk koło Tomska(Tomsk -17 ,tajne miasto atomowe).Pogróż...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,30,13714616,13714616,kiedy_atomowki_w_Polsce.html
Temat: PL>RU "kojarzyć"
...czym panu się to kojarzy", czy można powiedzieć "S cz'em vam eto predstavljajetsja"? (I tu nie jestem właśnie pewien, bo słowo "predstavljat'sja sebe" oznacza bardziej "wyobrażać sobie") Drugie pytanie: co oznaczają dosłownie wyrazy "kruto" i "prikolnyj", np. "Na tusovke bylo ocz'en' kruto" (Na imprezce było bardzo ...?) lub "Moj tovariszcz' rasskazal mne prikol' nuju szutku" (Mój kolega opowiedział mi ...? żart) - to drugie coś w rodzaju "zabawny"? Z góry dzięki za otvet ;) Pozdrawiam - CH6
Źródło: topranking.pl/1535/pl,ru,kojarzyc.php
Temat: nie tylko Praga
DĂky ewa i slavko za tipy, uź pomalu plĂĄ nuju kde vąude se tam podĂvĂĄme. Jen to vąe asi nestihneme a Mazury uź vĹŻbec ne, jedeme jen na tĂ˝den a to i s dÄtma tak vĂ˝lety budeme muset pĹizpĹŻsobit hlavnÄ jim S tÄma cestama jste mÄ nepotÄąili, to zas vymetu kdejakou dĂru v cestÄ Je jeątÄ nÄco na co se mĂĄme pĹipravit? Jak u vĂĄs trestĂĄ policie, jde ji uplatit tĹeba alkoholem, jak to bĂ˝valo kdysi?!
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12607,75367805,75367805,nie_tylko_Praga.html